Посещала художественную студию в Серпухове, Московская область (1937−1939). Была приговорена к 5 годам заключения по статье «Контрреволюционная деятельность», отбывала наказание в Севвостоклаге, в Колыме. Именно там Н. С. Луговская повстречалась со своим мужем, художником В. Л. Темплиным, с которым после освобождения поселилась во Владимирском регионе.